Небольшой мод D2MultiRes-v1.02 добавляет возможность устанавливать практически любое разрешение экрана, которое только может поддерживать ваш монитор (однако при очень высоких, 1680х1050 и более, заметны артефакты).
Внимание!
Автоматически данный мод будет запускаться с английской версией игры.
Если вы хотите, чтобы она была на русском (если у вас имеется русифицированная версия), то в свойствах ярлыка в графе "Объект" пропишите в конце (после указания пути расположения папки с игрой) параметр -direct
Например: "F:InstallGamesDiablo IID2MultiResGame.exe" -direct
Также прошу заметить, что при более высоком разрешении экрана (более чем 800х600), поиграть по сети (по баттл.нет-у по крайней мере) вам не удастся.
P.S. Разархивированные файлы скопировать в корень игры.